«Беспокойное образование», активизм и академия: заметки на полях полезной книги

Автоэтнография как феминистское самоинтервьюирование

Это перевод на украинский язык статьи Сары Кроули "Автоэтнография как феминистское самоинтервьюирование" из сборника "The SAGE Handbook of Interview Research: The Complexity of the Craft" (SAGE, 2012). Чтобы читать украинский перевод, пожалуйста, используйте расположенную выше кнопку переключения языков. Сара Кроули в своей статье обосновывает метод автоэтнографии с перспективы феминистской позициональной теории. В понимании Кроули, автоэтнография ценит методологическую гибридность, ставит под вопрос общепринятое разделение модернистских и постмодернистских исследований и прямо нацелена на теоретическое осмысление социальных явлений, а не подстригание проектов под правила общепринятых методов. Такая автоэтнография способна выявить отношения власти и установить связь между голосами людей и теорией.

Слушайте аудиоверсию статьи на украинском языке.

От редакторок журнала «Критика феміністична»: веб-сайт журнала открыт

"Критика феміністична" - феминистский журнал. Мы понимаем феминизм как политическую позициональность и методологический инструментарий, которые особенно чувствительны к режимам власти и неравенств. Недавние события в мире показывают, что нам не хватает языка для описания сегодняшней политической реальности. Мы надеемся, что новый журнал может стать площадкой для поиска и выработки такого, или точнее, таких языков. Одновременно новый журнал является также квир-теоретическим. Мы хотим проблематизировать универсалистские и внеисторичные тезисы и способы мышления, бинарности и нормативности, и вместо этого положить своей целью гетероглоссию и поиск возможностей для выхода за рамки логик неолиберализма, прогресса и триумфа. Одним из первых опубликованных на сайте переводов является вступление к "Квир-искусству неудачи" Джудит/Джека Халберстама; мы рассматриваем этот текст как программный. Восточная Европа в глазах глобального мира нередко выглядит отсталой, недостаточно развитой, недостаточно успешной и недостаточно прогрессивной. Но может быть, спрашиваем мы вслед за Халберстамом, необходимо пересмотреть саму логику успеха и прогресса, или по меньшей мере их историзировать. (Текст доступен на украинском, русском, английском).

Низкая теория (предисловие к книге «Квир-искусство неудачи»)

Pages6